海外旅行で英会話 ホテルで困らないための必須英語フレーズはこれ!

 

待望の海外旅行!わくわくドキドキですね!!

 

旅行計画を立てている間はここを見よう、あそこでごはんを食べよう、あれが食べたい、これも挑戦してみたい、と楽しいですよね♪

 

それでも、旅行の前日になると楽しさとともに、困ったことが起こらないかと一抹の不安がよぎったりもします。

 

そんな時のために、海外旅行で最低限あると便利なフレーズを学んでおきませんか?

 

今回はホテルで困らないための英語フレーズチェックインとチェックアウト編を紹介します。

 

会話例も具体的に載せてますので、参考にしてみてください♪

 

 

海外旅行で英会話 ホテルで困らないためのフレーズ チェックイン編

 

添乗員付きのツアーの場合は、添乗員がホテルでのチェックインを一括して済ませてくれますよね。

添乗員なしのツアーや個人で行く場合は、自分でしなくてはいけません。

 

なつ
チェックインは「Front Desk」か「Reception」で行います。

 

 

チェックイン時に使う必須フレーズ

 

チェックイン時はチェックインしたい旨と名前を伝え、パスポートと予約票を提示しましょう。

 

チェックイン時に必須なフレーズ

 

  • Hello, check in, please. / I’d like to check in. チェックインをお願いします。
  • I have a reservation. 予約しています。
  • My name is ~./ I am ~.  名前は~です。
  • Here is the hotel voucher. ホテル予約票です。
  • Here is my passport. パスポートです。

 

 

最低限このフレーズを覚えていれば乗り切れます!

 

なつ
もしホテルの人に「Please fill in/out this registration card?(宿泊者カードに記入をお願いします。)」と言われたら、宿泊者カードに名前や住所を記入しましょう

 

チェックイン時に知っていると便利なフレーズ

 

食事の時間や場所、Wi-fiなどについても聞けると便利ですね。

そんな便利なフレーズはこちら!

 

チェックイン時に便利なフレーズ例

 

朝食時間・場所を聞く

  • What time is the breakfast?
  • Where can I have breakfast?

 

Wi-Fiに関して

  • Do you have free Wi-Fi in this hotel?
  • Could you tell me the Wi-Fi ID and password?

 

チェックイン前に荷物を預かってもらいたい場合

  • Can you keep my baggage until (the) check-in time?

 

日本人スタッフがいるか

  • Do you have any Japanese staff?

 

 

ぜひ声に出して練習してみてくださいね♪

 

チェックイン時のやりとりはこんな感じ

 

なつ
Hello, check in, please.(こんにちわ、チェックインお願いします。)

 

ホテルの人
Sure. May I have your name?(かしこまりました。お名前をいただけますか?)

 

なつ
I am Natsu. I have a reservation. Here is the hotel voucher.(なつと言います。予約をしています。これがホテルバウチャーです。)

 

ホテルの人:
Ok. May I have your passport?(かしこまりました。パスポートを見せていただけますか?)

 

なつ
Here you are.(どうぞ。)

 

ホテルの人
Please fill in this registration card?(宿泊者カードにご記入いただけますか?)

 

宿泊者カードを記入する。

 

ホテルの人
Your room is 610. This is the room key. Your room is on the 6th floor.(あなたの部屋は610です。こちらがルームキーです。お部屋は6階になります。

 

なつ
Thank you! Where can I have breakfast?(ありがとう。朝食はどこで食べられますか?)

 

ホテルの人
On the second floor. It starts at 7 am and finish at 9.30 am.(2階になります。朝7時から9時半までです。)

 

なつ
Thank you!(ありがとう。)

 

 

Hotel voucherは他に「reservation slip/number」や「confirmation slip/number」、「passport」は代わりに「ID(身分証)」が使われることもあります。

 

チェックインの流れはイメージできましたか?

 

なつ
これでチェックイン時も慌てずにすみますね♪

 

海外旅行で英会話 ホテルで困らないためのフレーズ チェックアウト編

 

滞在期間が終わったら今度はチェックアウトですね!

最後もスマートに出ることができるよう、練習をしておきましょう♪

 

チェックアウトで必須のフレーズ

 

チェックアウト時はチェックアウトすることを伝え、ルームサービス等を利用していなければルームキーを渡してチェックアウトとなります。

 

チェックアウト時に必須のフレーズ

 

  • Check out, please. / I’d like to check out.(チェックアウトをお願いします。)
  • Here is the key.(鍵はこれです。)

 

 

フロントから

  • Did you have anything from mini-bar?(ミニバーを利用しましたか?)
  • Did you make an international phone call?(国際電話はかけましたか?)

 

と聞かれることがありますが、利用していなければNo, I didn’t.」と答えれば大丈夫です!

 

利用していたら請求書が出ますので、支払いをしましょう。

 

 

チェックアウト時に知っていると便利なフレーズ

 

ミニバーなどを利用したけれど、請求書の金額が間違っていた・・・

支払いにクレジットカードを使用したい・・・

タクシーを呼んでもらいたいな・・・

そんなときにはこちらのフレーズが役に立ちますよ~。

 

チェックアウト時に便利なフレーズ

 

請求書の料金が間違っている時

  • I’m afraid this total amount is not correct.

 

クレジットカードを使えるか確認したい時

  • Can I use a credit card?

 

現金/クレジットカードで支払いたい時

  • I’d like to pay by cash/ credit card.

 

タクシーを呼んでもらいたい時

  • Would you call a taxi for me?

 

 

ホテル以外でも使えるフレーズですので、覚えておくと役に立ちますよ♪

 

チェックアウト時のやりとりはこんな感じ

 

では具体的な流れはこちらです。

 

なつ
Good morning! I’d like to check out. Here is the key.(おはようございます。チェックアウトをお願いします。カギはこれです。)

 

ホテルの人
Good morning, Madam. Did you have anything from mini-bar?(おはようございます。ミニバーはご利用になりましたか?)

 

なつ
Yes, I had one mineral water.(はい、ミネラルウォーターを1本飲みました。)

 

ホテルの人
Sure. Here is your bill.(かしこまりました。こちらが請求書です。)

 

なつ
I’d like to pay by credit card.(クレジットカードで支払います。)

 

ホテルの人
Sure. How was your stay?(かしこまりました。ご滞在はいかがでしたか?)

 

なつ
It was nice! Thank you very much!(よかったです!どうもありがとう!)

 

もしタクシーを呼んでももらいたい時や荷物をしばらく預かってもらいたい時はそれも伝えてみてください。

 

たいていのホテルでは快くやってくれるでしょう。

 

なつ
チェックアウトの際は笑顔で「It was nice.」「I had a great time.」などと伝えるとホテル側も気持ちよく送り出してくれますよ♪

 

ぜひなにか一言添えて、笑顔でホテルを後にしましょう♪

 

海外旅行で英会話 ホテルで困らないためのフレーズ 

 

この記事では、海外旅行先のホテルで困らないためのフレーズを紹介しました。

これで添乗員なしの旅行でもホテルでチェックイン・チェックアウトは大丈夫ですね♪

 

ホテル以外にも使える英語フレーズはこちらからどうぞ。

海外旅行中に英語で個人手配するフライト予約に挑戦しよう!

2020-09-01
Airplane

英会話を動画で楽しく学ぼう!海外旅行に必ず役立つフレーズ集

2020-08-08

 

旅行中も英語をたくさん話して、楽しいひとときを送ってください。

 

なつ
Have a nice trip!!(良い旅を!!)

 

 

最後までお読みいただき、ありがとうございました♪

 

海外旅行準備の簡単3ステップ!英語できずも初めての一人旅を実現!

2019-09-06

 

TOPに戻る

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA